Il CMS leggero per siti statici che i tuoi clienti possono modificare.
Aggiungi ColbeEdit a qualsiasi sito HTML esistente e offri ai clienti un modo sicuro e controllato per aggiornare testi e immagini — senza WordPress, database o il rischio di compromettere il design.
Guarda come funziona
ColbeEdit posiziona i controlli direttamente sulla pagina live, così i clienti possono lavorare senza imparare un tradizionale pannello CMS.
Benvenuti nel nostro studio
Creiamo siti web unici per le aziende che vogliono distinguersi in un mercato competitivo.
Clicca su un testo modificabile. Scrivi. Salva.
Il tuo cliente vede un discreto pulsante di modifica su ogni contenuto che hai contrassegnato come modificabile. Fa clic, inserisce la modifica e salva. La pagina viene aggiornata istantaneamente — nessun pannello admin, nessuna confusione.
- 1 Contrassegni le aree modificabili con
class="colbe-content" - 2 Il cliente vede un editor inline pulito, nient'altro
- 3 Le modifiche si salvano direttamente nell'HTML — nessun database
Passa il cursore, clicca Sostituisci, carica.
Quando un cliente deve aggiornare una foto del team, un'immagine del prodotto o uno scatto hero, passa il cursore sull'immagine e clicca Sostituisci. ColbeEdit gestisce il caricamento e, nelle gallerie, aggiorna anche l'immagine collegata della lightbox. Le foto già caricate possono essere riutilizzate dalla libreria media integrata e ricercabile.
- 1 Il cliente passa il cursore su un'immagine modificabile
- 2 Carica un nuovo file oppure ne sceglie uno dalla libreria
- 3 L'immagine della pagina e quella della lightbox vengono aggiornate insieme
Non tagliare mai la parte sbagliata.
Quando un cliente sostituisce un'immagine, può trascinare un Punto focale per indicare a ColbeEdit quale parte della foto è più importante. A diverse dimensioni dello schermo, il ritaglio si adatta attorno a quel punto — così i volti e i soggetti principali rimangono sempre visibili.
- 1 Il cliente sostituisce un'immagine
- 2 Trascina un punto sulla parte importante della foto
- 3 I ritagli per desktop, tablet e mobile lo rispettano tutti
Strumenti integrati che fanno risparmiare ore per ogni sito
Oltre alla modifica in-place, ColbeEdit include un piccolo set di utility da designer che si occupano delle parti noiose della consegna al cliente — ottimizzazione delle immagini, riuso dei media e modifica di pagine con elementi sovrapposti.
Basic include gli strumenti di modifica quotidiani qui sotto. Navigazione, Multilingua / Traduci e Privacy & consenso cookie appartengono ad Advanced; zone e adapter widget al Widget Pack.
Libreria media intelligente
Ogni immagine caricata finisce in una libreria ricercabile da cui scegliere — invece di ricaricare lo stesso logo dieci volte. Strumenti integrati mostrano quale pagina usa quale immagine, cancellano in blocco tutte le immagini non usate, rinominano un file e riscrivono automaticamente ogni riferimento in tutte le pagine, e ritagliano lato server senza scaricare nulla. La pulizia foto che richiedeva una sessione FTP ora dura trenta secondi.
Guarda il video demoWebP per pagine più leggere e veloci da caricare
Aiuta le immagini compatibili a caricare meno dati: converti manualmente una singola immagine JPEG o PNG in WebP dalla Libreria media, oppure usa Ottimizza tutto per elaborare le immagini JPEG/PNG compatibili ancora in uso nel sito. Gli originali vengono conservati e i GIF non sono mai proposti per la conversione. I controlli compaiono solo se l’hosting offre GD o Imagick con supporto WebP — senza plugin di ottimizzazione separati.
Guarda il video demoPunto focale e ridimensionamento intelligente
Fai clic su un’immagine e trascina il mirino dorato per mantenere visibile la parte importante anche con ritagli aggressivi. La stessa finestra controlla larghezza e altezza esatte, anteprima e zoom, oltre a tutte e cinque le modalità object-fit: cover, contain, fill, none e scale-down. Applica o ripristina direttamente il risultato, con supporto puntatore e touch su desktop e tablet.
Pannello Impostazioni e ruoli separati
Un pannello amministrativo chiaro configura la modalità di modifica (Auto o Esplicita con colbe-content), la cartella upload, la durata della sessione, la dimensione massima e le estensioni consentite — senza modificare PHP. Password admin e cliente separate tengono Impostazioni, cambi password e operazioni distruttive fuori dalla portata dei clienti, concedendo solo gli strumenti permessi al ruolo. Un avviso protegge dalla chiusura della scheda con modifiche non salvate.
Modalità Mark
Quando la modalità Solo esplicita è attiva, il cliente può modificare solo gli elementi contrassegnati con la classe colbe-content. La modalità Mark ti permette di aggiungere o rimuovere questa classe visivamente, direttamente sulla pagina — senza modificare manualmente il codice HTML. Usala per scegliere esattamente quali parti della pagina il cliente può modificare, mantenendo bloccato il resto del design.
Guarda il video demoModalità Appiattisci
Attiva il mirino, clicca qualsiasi elemento che stia coprendo il testo che ti serve — un overlay hero in posizione assoluta, un livello decorativo, un banner sticky — e ColbeEdit rimuove temporaneamente class, id e stile inline così il contenuto sottostante diventa modificabile. Un clic ripristina tutto. L'HTML salvato resta intatto.
Guarda il video demoEditor di pulsanti e link
Passando il mouse su un link compare una piccola pillola Modifica link. Un clic apre un modale in cui il cliente può cambiare il testo del pulsante, scegliere la destinazione tra URL, Email, Telefono o WhatsApp (salvata automaticamente come mailto: / tel: / wa.me/), attivare apri in una nuova scheda, pre-compilare un messaggio WhatsApp o rimuovere del tutto il link. Basta ticket del tipo «puoi cambiare il pulsante Contatti in una chat WhatsApp?».
Testo alternativo — SEO incluso
Dopo ogni sostituzione, ColbeEdit chiede un breve testo alternativo — precompilato con la descrizione attuale per mantenerla o rifinirla. Una descrizione chiara migliora l’accessibilità per gli screen reader e aiuta i motori di ricerca a comprendere l’immagine. «Ignora» lascia invariato il testo precedente.
Guarda il video demoSelettore di pagina — naviga tra tutte le pagine dalla toolbar
L’area del nome pagina nella toolbar è ora un menù a discesa che elenca ogni file .html del sito, raggruppato per sottocartella. Passa direttamente all’editing di un’altra pagina senza digitare un URL. Una guardia sulle modifiche non salvate avvisa prima di lasciare la pagina.
Toolbar ancorable — in alto, in basso, a sinistra o a destra
Quattro piccole icone alla fine della toolbar permettono di ancorarla a qualsiasi bordo dello schermo. In alto (impostazione predefinita) spinge il contenuto verso il basso e sposta automaticamente qualsiasi intestazione fissa o sticky del sito. Sinistra/Destra trasforma la toolbar in una barra laterale di 190 px con pulsanti impilati verticalmente. La posizione viene ricordata in localStorage.
Modifica il link attorno a un’immagine di galleria
Quando un’immagine è racchiusa in un link (<a href>), l’overlay immagine mostra un terzo pulsante — 🔗 Link — accanto a Sostituisci e Messa a fuoco. Un clic apre l’editor di link per l’ancora genitore: cambia l’URL, scegli dalla libreria multimediale o rimuovi il link, senza toccare l’immagine.
Safe History — ripristino con un clic
Prima di ogni uso di Salva modifiche, ColbeEdit copia la pagina con marca temporale in /colbeedit/backups/. Il pannello Safe History elenca tutte le versioni, ti consente di vederne l'anteprima in una nuova scheda e di ripristinare quella scelta con un clic — e il ripristino stesso crea prima un nuovo snapshot, quindi è reversibile. Il cliente ha cancellato un paragrafo per errore? Recuperato in cinque secondi.
Zone widget autonome
Carica uno ZIP di HTML/CSS/JS e immagini in qualunque punto della pagina: ColbeEdit lo mostra in un iframe in sandbox — perfetto per una calcolatrice, un video player, una mappa interattiva, un visualizzatore 3D o una piccola isola Vue/React. Una barra di inserimento luminosa colloca la zona esattamente fra due sezioni (Alt prende di mira l'elemento genitore), un pulsante di auto-adattamento dimensiona l'iframe in base al contenuto, e un pannello Widgets ancorabile a sinistra o a destra elenca ogni zona della pagina per riordinarla, sostituirla o rimuoverla rapidamente. Serve un video invece di uno ZIP? Incolla un URL YouTube, Vimeo o un file .mp4 diretto e ColbeEdit lo incapsula per te. La barra al passaggio del mouse ora espone sia la larghezza (100%, 60%, 600px o auto) sia l’altezza, così un widget incastrato fra due colonne entra esattamente nello spazio. Disponibile solo nel Widget Pack separato per lo stesso dominio con licenza Basic.
Adapter Slider Revolution 7. Per uno ZIP di esportazione SR7 compatibile, il designer esegue import e preflight, quindi sceglie quali proprietà supportate di testo semplice, immagine di sfondo e autoplay il cliente può modificare. Un manifest lato server registra questa autorizzazione, così il cliente vede solo le proprietà selezionate. Slider Revolution mantiene il controllo di struttura, comportamento responsive, timeline, animazioni, effetti e configurazione avanzata. Il rendering resta in sandbox e il browser non può scegliere path interni o impostazioni arbitrarie. Slider Revolution 7 e la relativa licenza non sono inclusi.
Guarda il video demoNavigazione flessibile — menu del sito con drag-and-drop
Un nuovo pulsante 🧭 Nav nella toolbar (solo admin) apre un pannello che scansiona ogni pagina .html del sito e permette di costruire il menu trascinando le pagine in un albero. Scegli Barra superiore, Megamenu o Hamburger (sinistra/destra), imposta un’etichetta del brand e i colori di accento, sfondo e testo, rilascia i nodi in alto/al centro/in basso di una riga per riordinare o annidare, aggiungi link personalizzati e attiva uno switch lingua che porta ogni visitatore alla stessa pagina in ogni altra lingua — traduzioni mancanti in grigio. Salvato in colbeedit/nav.json (versione precedente salvata in Safe History), propagato automaticamente a ogni pagina al salvataggio, e renderizzato sul sito live da un piccolo runtime colbeedit/nav.js — un solo tag <script> con cache-buster, nessuna build. Un clic su Rimuovi navigazione da tutte le pagine azzera tutto. Disponibile solo nel prodotto separato ColbeEdit Advanced per lo stesso dominio con licenza Basic.
Modifica multilingue — pensata per la Svizzera
ColbeEdit individua le versioni gemelle della stessa pagina (index.html, de/index.html, fr/index.html, it/index.html — DE / FR / IT / ES / PT / NL e altre) e aggiunge un menu a bandiera nella barra: scegli Edit Deutsch, Edit Français, Edit Italiano per passare subito alla modifica di quella lingua. Un pannello Traduci dedicato confronta la pagina attuale con una lingua sorgente, classifica ogni blocco come OK / Uguale alla sorgente / Vuoto / Contrassegnato, copia il testo dalla lingua principale con un clic e permette di contrassegnare blocchi come da tradurre — persistente tra i salvataggi con un discreto bordo tratteggiato sulla pagina. Gli amministratori hanno inoltre + Crea traduzione nel menu lingue: un clic copia la pagina attuale nella cartella lingua corretta, riscrive automaticamente i percorsi relativi (così cartelle condivise come images/ o css/ continuano a funzionare dalla sottocartella) e contrassegna subito ogni blocco modificabile come da tradurre, così il pannello evidenzia esattamente cosa fare. Il pannello si aggiorna automaticamente dopo ogni salvataggio. Hai aggiunto un nuovo widget all’originale dopo la traduzione? Un clic su ↻ Re-sync Deutsch from English nel menu delle lingue ricostruisce la copia tedesca dalla pagina inglese attuale (la versione precedente finisce prima in Safe History — nulla va perso), con ogni blocco nuovamente contrassegnato come da tradurre. Questa funzione è disponibile solo nel prodotto separato ColbeEdit Advanced per lo stesso dominio con licenza Basic e continua a non richiedere un database.
Privacy & consenso cookie
Aggiungi un banner di consenso multilingua con Accetta, Rifiuta e Preferenze, poi classifica per categoria script e risorse di tracciamento non essenziali gestite. Restano bloccati prima del consenso e si attivano solo dopo la scelta corrispondente. La configurazione tecnica rimane sotto il controllo del designer, con Pausa, Riprendi, riconciliazione e disinstallazione sicura. La scelta viene memorizzata nel browser come dato first-party e non serve un database. Sono controlli tecnici del consenso, non una garanzia di conformità legale. Disponibile solo in ColbeEdit Advanced per lo stesso dominio in licenza di Basic.
Compatibile con gallerie e lightbox
ColbeEdit riconosce le gallerie in stile HTML5UP, blocca le aperture accidentali della lightbox durante la modifica e mantiene coerenti miniatura e immagine lightbox a piena risoluzione quando un’immagine viene sostituita — senza riscrivere il JavaScript del template né promettere conversioni WebP automatiche.
Salvataggi con backup & ricarica automatica
Prima di sovrascrivere una pagina, ColbeEdit crea un backup con data e ora. Quando si usano strumenti come Appiattisci, l'editor si ricarica dopo il salvataggio e mostra la versione appena scritta.
Deploy in pochi minuti, non ore
Nessuna CLI, npm o configurazione del database. Carica il pacchetto, abilita la scrittura nelle cartelle di lavoro e ColbeEdit è pronto.
Contrassegna le aree modificabili
Aggiungi class="colbe-content" agli elementi HTML che il tuo cliente potrà modificare. Tutto il resto rimane bloccato. Puoi anche contrassegnare o rimuovere il contrassegno in seguito con lo strumento visivo Mark.
Your headline here
</h1>
Carica i file via FTP
Carica il pacchetto ColbeEdit su un hosting che soddisfi i requisiti del server: PHP 7.4+, le estensioni richieste, HTTPS, supporto per le regole di sicurezza e permessi di scrittura. Nessun database, npm install o build.
Consegna l'URL di modifica
Invia al tuo cliente un singolo URL. Si collega con una semplice password e la modifica è attiva — direttamente sulla pagina che vede ogni giorno. Nessuna dashboard. Nessuna impostazione da sbagliare.
→ Client is ready to edit
Il tuo template. Le tue regole.
ColbeEdit funziona con HTML/CSS/JS standard ed è progettato per preservare layout, lightbox, animazioni e caroselli esistenti.
Qualsiasi template statico
Funziona con HTML5UP, template ThemeForest, Envato o layout HTML scritti a mano. Nessun template engine da imparare.
Una classe per attivare
Aggiungi class="colbe-content" agli elementi che il cliente potrà modificare. Tutto il resto rimane protetto.
Deploy in pochi minuti
Carica il pacchetto ColbeEdit via FTP. Nessun database, CLI o build. La compatibilità dipende dalle estensioni PHP richieste, da HTTPS, dal supporto per le regole di sicurezza e dai permessi di scrittura: verifica prima l’hosting.
Modifica sicura per il cliente
I clienti modificano solo i contenuti e gli strumenti che abiliti. File del template, CSS e permessi restano sotto il tuo controllo.
Consegna white-label
Nessun branding ColbeEdit visibile viene iniettato nel sito del tuo cliente. L'editor è tuo da presentare come parte del tuo servizio.
Progettato per frontend esistenti
ColbeEdit è progettato per convivere con lightbox, animazioni di scorrimento, caroselli e gallerie comuni, preservando la struttura visiva del sito.
Come modificare un documento.
Nessuna dashboard admin. Nessun menu impostazioni. Nessun flusso di pubblicazione. Clicca su quello che vuoi cambiare, aggiornalo e salva.
Clicca, scrivi, salva
Modifica il testo direttamente sulla pagina. Clicca su un'area modificabile, digita la modifica e premi salva. Quello che vedi è quello che vedono i visitatori.
Sostituisci le foto facilmente
Passa il cursore su un'immagine, clicca Sostituisci e carica il nuovo file. Nessun ridimensionamento, nessun FTP, nessuna chiamata allo sviluppatore.
Controllo del Punto focale
Trascina un punto per contrassegnare la parte più importante di una foto. ColbeEdit fa in modo che rimanga visibile a ogni dimensione dello schermo.
Nessuna confusione di pubblicazione
Quello che salvi è quello che vedono i visitatori — istantaneamente. Non c'è flusso bozza/pubblicazione, nessuna coda di approvazione, nessun ambiente di staging.
Pensato per desktop, pronto per tablet
ColbeEdit è progettato principalmente per desktop, con una toolbar responsive pratica e supporto per tablet e touch. Non viene promesso un flusso di modifica completo pensato prima di tutto per telefono.
Niente da rompere
Modifichi solo i contenuti e gli strumenti abilitati dal designer. Il template e il CSS restano fuori dal normale flusso di modifica.
“Come modificare un documento. Clicco sul testo, lo cambio e salvo. Non ho dovuto chiamare il mio designer da mesi.”— Come i tuoi clienti descriveranno ColbeEdit
ColbeEdit vs WordPress
per piccoli siti statici
ColbeEdit non è un sostituto di WordPress per blog, negozi o siti dinamici. È intenzionalmente piccolo — ed è proprio questo il punto.
| Funzionalità |
ColbeEdit
Consigliato per piccoli siti
|
WordPress |
|---|---|---|
| Database | ✓ Nessuno richiesto — il contenuto si salva direttamente nel file HTML | ✗ MySQL/MariaDB richiesto su ogni host |
| Hosting | ✓ Hosting PHP 7.4+ compatibile con le estensioni richieste, HTTPS, regole di sicurezza e permessi di scrittura | Richiede database, più RAM e aggiornamenti server regolari |
| Velocità pagina | ✓ L'HTML statico è pronto per CDN e facile da ottimizzare per Core Web Vitals | PHP dinamico + database a meno che non sia completamente in cache con plugin extra |
| Interfaccia cliente | ✓ Solo i pulsanti di cui il cliente ha bisogno — nient'altro visibile | Area admin completa con menu, plugin, impostazioni e opzioni che i clienti non usano |
| Manutenzione | ✓ Carica una volta, aggiorna solo quando vuoi | Core, temi e plugin richiedono aggiornamenti continui per restare sicuri |
| Superficie di attacco | ✓ Nessun database, nessun login /wp-admin pubblico, salvataggi protetti CSRF | Ecosistema e superficie di manutenzione più ampi; la sicurezza dipende da aggiornamenti tempestivi di core, temi e plugin. |
| Adatto per | ✓ Siti brochure, portfolio, ristoranti, landing page, attività locali | Blog, negozi, membership, prenotazioni, siti dinamici complessi |
| Modello di prezzo | ✓ CHF 49 una tantum, licenza a vita | Core gratuito, ma hosting, temi premium e plugin si accumulano ogni mese |
Nota onesta: ColbeEdit non è adatto per blog con centinaia di articoli, e-commerce, aree riservate, sistemi di prenotazione o siti web complessi basati su database. Per quelli, WordPress o un CMS completo è lo strumento giusto. ColbeEdit è per i tanti piccoli siti statici ed eleganti dove la semplicità e la bassa manutenzione contano più delle funzionalità dinamiche — e per i designer che sono stanchi degli aggiornamenti dei plugin.
Acquista una volta. Usa per sempre.
Inizia con ColbeEdit Basic, poi aggiungi Advanced, Widget Pack o entrambi per lo stesso dominio in licenza.
Pagamento una tantum · Nessun abbonamento
Un dominio in licenza.
- ✓ Modifica e formattazione completa dei contenuti
- ✓ Strumenti immagine, Libreria media e testo alt
- ✓ Mark, Flatten, Focus Point & Size
- ✓ Editor completo di link e pulsanti-link
- ✓ Safe History, permessi e backup
Non sei ancora sicuro? Prova ColbeEdit Basic per 24 ore nel trial ospitato →
Include solo ColbeEdit Basic — Advanced e Widget Pack non sono inclusi.
Pagamento una tantum · Nessun abbonamento
Stesso dominio in licenza. Richiede ColbeEdit Basic.
- ✓ Navigation builder
- ✓ Multilanguage / Translate
- ✓ Privacy & consenso cookie
Pagamento una tantum · Nessun abbonamento
Stesso dominio in licenza. Richiede ColbeEdit Basic.
- ✓ Zone widget e framework Widget Adapter
- ✓ Modifica controllata dei widget
- ✓ Supporto Slider Revolution 7
- ✓ Import e preflight SR7
- ✓ Campi controllati dal manifest
Slider Revolution non è incluso.
Ottieni Widget PackComponi la configurazione che ti serve
Pagamento una tantum. Un dominio in licenza. Nessun abbonamento.
| Configurazione | Prezzo |
|---|---|
| Basic | CHF 49 |
| Basic + Advanced | CHF 98 |
| Basic + Widget Pack | CHF 98 |
| Basic + Advanced + Widget Pack | CHF 147 |
I totali sono la somma matematica di tre prodotti separati; non viene creato alcun nuovo bundle SKU. Le licenze usano il formato COLBE3 corrente.
Domande frequenti
Tutto quello che devi sapere prima di decidere se ColbeEdit si adatta al tuo flusso di lavoro.
class="colbe-content" agli elementi che vuoi rendere modificabili. Non è richiesto nessun template engine o struttura speciale.Rendi il tuo prossimo sito statico modificabile dai clienti in pochi minuti.
Acquista ColbeEdit una volta, caricalo su un hosting PHP compatibile e offri al cliente un'esperienza di modifica semplice e mirata — senza WordPress, database o consegnare l'intero template.